Chi-sǒn: che no-t'ǔ-bu-gi tto ta-un-dae-ssǒ-yo.
che
my
no-t'ǔ-buk
lap-top computer
-i
subject particle (i / ga)
tto
again
ta-un
out of order
-dae-ssǒ-yo
became
The Difference between (nǔn / ǔn) and (ka / i)
nǔn / ǔn vs. ka / i
chǒ nam-ja-bu-ni Pol-ssi-ye-yo?
Is that man Paul?
che k'ǒm-p'yu'-t'ǒ-nǔn Mae-k'in-t'o-si-e-yo.
As for my computer, it’s a McIntosh.
che k'ǒm-p'yu'-t'ǒ-ga Mae-k'in-t'o-si-e-yo.
It is my computer that is a McIntosh.
kǔ nam-ja-nǔn hak-ssaeng-i-e-yo.
As for him, he is a student.
kǔ nam-ja-ga hak-ssaeng-i-e-yo.
It is he who is a student.
Top of page
0