ta-un-dae-ssǒ-yo.
tto ta-un-dae-ssǒ-yo.
no-t’ǔ-bu-gi tto ta-un-dae-ssǒ-yo.
che no-t’ǔ-bu-gi tto ta-un-dae-ssǒ-yo.
kǔ-rae-yo?
really?
really?
Chi-sǒn-ssi no-t'ǔ-bu-gi ǒ-di-(e)*
*denotes static location
*denotes static location
i-ssǒ-yo?
kǔ-rae-yo? Chi-sǒn-ssi no-t'ǔ-bu-gi ǒ-di-(e) i-ssǒ-yo?
* After ǒ-di, the particle –e is often dropped, as you heard in the dialogue.
0