Me Too! The Particle 'do'

Body

Nominals  + -do& Objects +-do = also; too

boy telling his friends he is Korean
chǒ-nǔn
Hang-guk-ssa-ra-mim-ni-da.
boy's friend saying he is Korean too
chǒ-do Hang-guk-ssa-ra-mim-ni-da.
 
girl pointing out a teacher to her friend
chǒ-bun-ǔn
sǒn-saeng-ni-mim-ni-da.
girl's friend pointing to the man next to him saying "this is a teacher, too"
i-bun-do
sǒn-saeng-ni-mim-ni-da.
 
More
 
girl pointing at a computer
i-k'ǒm-p'yu-t'ǒ-rǔl po-se-yo.
girl saying " look at the..." and pointing at a chalkboard
chǒ-ch'il-p'an-do po-se-yo.
 
students introducing themselves
Che-im-sǔ-ssi-nǔn
il-hang-nyǒ-nim-ni-da.
James' friend pointing out another freshman
Mae-ri-ssi-do
il-hang-nyǒ-nim-ni-da.
 

Top of page